النصف الأول من الرحلة من ياكوتسك، المدينة الكبيرة، إلى بيلايا غورا على طول الطريق السريع كوليما، التي بناها العبيد غولاغ ستالين. النصف الثاني هو على طول نهر إنديجيركا المجمدة.

بدأت الأمور على ما يرام، مع الأرض الصلبة (الزلقة قليلاً) تحت عجلات الشاحنة التي تمر من خلال الطريق جبال كوليما السريع

تم طهي الوجبات على موقد غاز صغير داخل الكابينة

"كان المشهد غير متوقع: تلال بيضاء نظيفة تموج بعيدا في جميع الاتجاهات. حققنا تقدماً جيداً في هذا الطقس"

في سيارة مصممة لشخصين، أصبحنا الآن أربعة (بعد تعطل سيارة صديق رسلان). كنا نفشل في محاولاتنا للنوم. هذا هو المشهد بعد الليلة الأولى مع أربعة في السيارة.

كان هذا المعبر الأخير الذي قطعناه قبل أن تسوء الأمور بالنسبة لنا

عندما بدأ الجليد يتحطم تحت العجلات على جانبي الطريق. "فتحت الباب، قفزت، وانقلبت الشاحنة فوقي، وانهارت عبر الجليد"

وأخيرا، بعد خمسة أيام على التوالي من دون استحمام أو تغيير الملابس، وصل الرجال إلى بيلايا غورا، حيث رسلان لديه شقة صغيرة

وقد استعنى بشاحنة أخرى لكي نستطيع أن نعود إلى منازلنا 

إلا أن شبح الجليد لم ينتهي ولكننا تمكنا من السيطرة على الموضوع 

وهم في طريقهم إلى الديار شرقت الشمس، والموسيقى كانت عالية.