التقطت كاميرا مراقبة على الطريق لحظة محاولة لص سرقة دراجة معلّقة في الجزء الخلفي من سيارة توقفت على الاشارة الحمراء.
في مقطع مدته دقيقة واحدة، في تمام الساعة 3:24 مساء يوم الأحد، يظهر رجل يرتدي هوديي ويركب دراجة هوائية يسير خلف سيارة في وسط لندن، محاولاً سرقة دراجة معلقة في خلفية السيارة كلّما توقفت على اشارة حمراء.
ولكن الوقت كان ضده. فكلما تتغير الاشارة، كانت السيارة تسرع لتتركه يكافح للوصول إليها.